Tranzyt

Tranzyt (Transit), 2018, Christian Petzold, dramat, wojenny, fantasy, Niemcy, Francja, (5-sie-18, Centrum Spotkania Kultur, Lublin

Młody uchodźca przed wojskami inwazyjnymi we Francji w trakcie ucieczki napotyka na starszego człowieka, który w jego obecności umiera. Okazuje się, że był pisarzem. Bohater przejmuje jego papiery, w tym rękopis ostatniej prozy. Wkrótce napotyka kobietę, w której zakochuje się, a ona ma być żoną oczekującą męża-literata, którego tożsamość przejął. Galimatias prywatny, ale powszechny exodus do Nowego Świata wobec inwazji sił destrukcji na Starym Kontynencie! Rzecz dzieje się w Marsylii – oknie na świat dla uchodzących z Europy i drzwiach dla tych, co w niej szukają ostoi.

Formalne pomieszanie porządków czasowych: nawiązywanie do okupacji hitlerowskiej z lat 40.(proza Anny Seghers - podstawą literacką), ale akcja toczy się współcześnie i sugeruje aktualne napięcia związane z napływem uchodźców do Europy z rejonów objętych konfliktami: Azja Mniejsza, Azja oraz Afryka, jako stała dostarczycielka emigrantów. Tworzy to ciekawy i zręcznie przez twórców pokazany most wspólnych doświadczeń wszystkich uchodźców bez względu na geografię i czas: korytarze w konsulatach, zatłoczone mieszkania, nerwówka wyczekiwania na transport, szarzyzna okolic portowych, ukrywanie się przed strażą graniczną i celnikami, strach i niepewność jutra. [6,5/10]

Tranzyt [Filmweb: 6,2/10 300 głosów; Imdb: 7,0/10 3 343 ocen; Rotten Tomatoes: Gwarantowanie Świeży, 95%, ("Tranzyt" dorównuje swojemu tytułowi z trudnym dramatem, który oddaje postacie - i stawia publiczność - w stanie płynności i powoduje niepokojące przyciąganie.); Metascore: 72/100; mediakrytyk.pl: 6,3]

P.S. Po raz kolejny CSK dało ciała (w 2017 roku przy projekcji "Tanny"!) i wyświetliło film w złych proporcjach obrazu (postacie jak ze snu o malarstwie Amadeo Modiglianiego). Nie potrafią, nie chce im się albo sabotaż. Tak czy siak, to wstyd i wiocha! To tak jakby wydrukować książkę zbyt małą czcionką i zmuszać czytelników do stosowania lup, albo przemodelowywać rzeźby, bo galeria ma za małą przestrzeń wystawienniczą! Za każdym razem to obraża twórców i odbiorców.